ユニセフワークショップ ２回目 / 2nd UNICEF Workshop

最近忙しくて、ＵＰがなかなかできませんでした・・・

職場のワークショップと、
ガーナにいる協力隊員が年２回全員首都に集まる
隊員総会っていうのが立て続けにあって、
久しぶりにちょっとだけ忙しい生活を送ってました。

公衆衛生ビデオ教材の撮影は実はまだ全然終わってないんだけど、
所属先のHealth Promotion Officeとユニセフが主催した
Upper West 州のヘルススタッフのコミュニケーション能力向上のための
ワークショップに行ってました。
（８月１０日〜１３日）

このワークショップは５月に参加して
みんなが何を言ってるか、さっぱりわからず、
惨敗感、悲壮感に打ちのめされたワークショップと同じ題材。
今回はもっと専門的な内容のものを４日間かけて勉強するというもの。

今回は話している内容が結構わかった。
もちろん専門的な単語を前回調べてわかるようになってたってのも大きいんだけど、
ちょっと嬉しかった。


I was busy and I couldn't update this blog.

There were a workshop of my office and the general assembly of JOCV in Ghana.
(the assembly is held twice a year.)

I couldn't finish shooting for the sanitation video materials.
I attended the workshop held by my office and UNICEF
to improve communication skills of health staffs in Upper West district.

I've attended same workshop in May.
I couldn't catch what they were talking and
I had a sense of defeat and a pessimistic feeling at that time.
This time the purpose of the four-day workshop was
studying same topic at more technical level.

I could understand almost this time.
Of course I checked the meaning of many technical words last time and
it helped me to understand, but It was a pleasure.









そして、前回仲良くなったオーストラリア人のボランティアとも再会できて、
一緒にご飯を食べに行ったりできて嬉しかった。
話してていろいろ共感できる部分が多かったり、
同じ時期にガーナに来ていて、同じ時期に同じような事を感じたりしてるし、
話題が豊富だし、あとはいろいろな事に自分の意見をちゃんと持っていて、
はっきり言う所はちゃんと言えるのがすごいなあと思ったり、
そんな友達です。
９月末に一緒に国立公園に旅行に行こうって盛り上がって、楽しみ！

Also I could meet a friend who comes to Ghana as a volunteer
from Australia and I met her at the last workshop.
We went out for dinner after workshop.
It was also my pleasure.
We came to Ghana almost same time and we can share many feelings and thought.
Also she has many things to talk about and she can express her own opinion.
I think that's what I like about her.
We are planning to travel to the national park at the end of September.
I'm looking forward to it!